두 개의 경제적 회사 간 계약 체결 전에 계약 상대방이 실제로 계약에서 약속한 의무를 이행할 수 있는지 확인하기 위해 어떤 조건을 검토해야 하나요?"

번역:

계약 상대방의 이행 가능성을 검토할 때 다음 사항을 확인하는 것이 좋습니다:

a.) 회사가 상업 등기부에 등록된 회사인지 확인: 계약 상대방이 실제로 존재하며 상업 등기부에 등록되어 있는지 확인하는 것이 필요합니다. 회사 정보는 회사 정보 서비스에서 확인할 수 있습니다.

b.) 회사가 집행 절차 중인지 확인: 상업 등기부는 회사에 대한 집행 절차를 공공 기록으로 기록합니다. 집행에 관한 정보는 회사 정보 서비스 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

c.) 법원이 회사를 청산 절차로 지시했는지 확인: 법원이 회사가 지급 불능으로 판단한 경우 회사 이름에 "f.a."를 붙여 사용합니다.

d.) 회사의 재무 상황이 이행을 가능하게 하는지 확인: 모든 사업 연도에 대해 회사는 재무 보고서를 작성하고 공표해야 하며, 이는 회사의 자산 상태를 신뢰할 수 있고 정확하게 반영해야 합니다. 재무 보고서는 사법부가 운영하는 전자 보고서 포털에서 확인할 수 있습니다.

e.) 활동이 허가를 요구하는 경우, 계약 상대방이 필요한 허가를 보유하고 있는지 확인: 건설업, 의료 서비스, 금융 서비스와 같은 분야에서는 일반적으로 사전 등록이 필요합니다. 이러한 등록은 일반적으로 공개되므로 그 내용을 확인할 수 있습니다.

계약 이행에 대한 장벽은 계약 당사자와 무관한 외부 요인으로 인해 발생할 수 있다는 점도 중요합니다. 예를 들어, 국가의 규제나 법률 변화로 인해 계약 이행이 불가능할 수도 있습니다.

위의 검토 사항들을 통해 회사의 재무적, 경제적, 법적 상황에 대해 보다 현실적인 평가를 할 수 있습니다.